Il papà è in ritardo, non risponde al cellulare e la mamma sembra preoccupata.
Arturo scrive e disegna, quando ha finito appoggia la sua letterina al camino e si sofferma ad osservare la madre.
Chiudendo gli occhi il bambino percepisce i pensieri della madre e la vede tra le braccia del marito, mentre lui la solleva e lei ride felice.
Poi pensa al suo rapporto con il padre e gli vengono alla mente alcuni tra i suoi ricordi più belli, il papà quando gli racconta le storie della buonanotte, lui che accarezza i capelli del padre, Arturo e il suo papà che escono di notte a cercare le lucciole o il papà che lo rincorre in giardino mentre lui corre più veloce che può.